brazz-new.com - Gaeilge: Tá Van Wylde ag iarraidh a bheith ag obair ón mbaile, ach nuair a thugann a bhean baile a cara ailléirgeach Victoria Lit abhaile, tá sé faoi roinnt díolúine tromchúiseacha. Tagann Victoria isteach i oifig baile Van agus tugann sí bliaflaí dó, atá aige an t-am ar fad ag leanúint leis an obair. Nuair a dhéanann rudaí níos meadaithe agus tosaíonn séalaíthriú, scriostaíonn Victoria an laptoip Van chun a aird iomlán a fháil! Cosúil go bhfuil an tairbhe sin ag Van... má thagann a bhean baile nó a mháistir air.