brazz-new.com - Slovenčina: Priateľka Cola príde domov po zápase baseballu s kamarátmi Alexom Jonesom a Mickom Blue. Alex a Mick sú tam, aby sledovali zápas so svojím priateľom a uvoľnili sa, ale tmavovlasá Summer má iné plány! Summer vždy túžila byť dvojitým tímom dvoma veľkými a silnými hráčmi baseballu a nechá si to pokaziť prítomnosťou svojho priateľa. Nadržaná Summer podvádza Alex a Micka, až sa všetci ocitnú spolu v posteli a Summer má svoje diery naplnené. Ani to, že ju jej priateľ prichytí uprostred trojky, nezastaví Summer od splnenia svojho snu o dvojnom tíme!