brazz-new.com - Slovenščina: Cecilia Lion načrtuje, da se odpravi v klub, vendar jo njena nova mačeha, Ariella Fererra, prekliče, ko jo zaloti, kako se poskuša skrivaj odpraviti iz hiše. Razvajena Cecilia ni zainteresirana za prejemanje ukazov od Arielle in ko se stvari stopnjujejo, Ceciliin oče prekine prepir in ju postavi v spalnico, rekoč jima, naj ne prideta ven, dokler se ne spravita. Ko Ariella poskuša navezati stik s Cecilio, ji zaupa škandalozno skrivnost iz svoje preteklosti. V trenutku se obe zavedata, da je njuna sovražnost morda posledica lastnih skritih spolnih želja.