brazz-new.com - Ελληνική: Η Lily Lou παρακολουθεί το μεγάλο αθλητικό παιχνίδι με ένα φίλο. Αναμένεται να είναι χαλαρός χρόνος κοριτσιών, αλλά οι προτεραιότητες της Lily αλλάζουν όταν ο φίλος της (Mazee) της έρχεται νωρίς σπίτι. Η Lily κόβει το πάνω μέρος της σε ένα μικρό μπλουζάκι για να τρελάνει τον Mazee με μερικό καλυμμένο κάτω μέρος του στήθους. Από εδώ, η Lily και ο Mazee γλυκά πηδιούν ο ένας τον άλλον στο σπίτι!